Pompes - Import export

Circulateur à haut rendement Circulateur à haut rendement énergétique avec moteur synchrone à aimants permanents piloté par variateur intégré Débit H Max kW 0 à 4.2 0.2 à 6.8 3 à 56 W mc/h m kW • Température du liquide de + 2 °C à + 110 °C • Température ambiante de 0 °C à + 40 °C • Pression maximum : 10 bars • Stockage : - 20°C / + 70°C, humidité relative 95% à + 40 °C • Marquages : conforme aux conditions requises de la marque CE • Pression sonore ≤ 43 dB (A) • Pression minimum en aspiration : 0,3 bar à + 50°C / 1,0 bar à + 95°C / 1,5 bar à + 110 °C • Quantité maximum de glycol : 40% • EMC selon : EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2 • Raccordements filetés selon ISO 228 : Ø1“, Ø1“1/2, Ø2“ • indice de référence pour les circulateurs les plus efficaces EEI≤0,19 • Puissance minimum : 3 W Circulateur conçu pour réduire la consommation d'énergie de façon importante : - Chauffage domestique - Plancher chauffant - Climatisation...

Pompe auto-amorçante inox Exécution Pompe autoamorçante à jet avec éjecteur incorporé. Pour liquides propres, sans particules abrasives, non agressifs. Corps de pompe et couvercle de corps en inox 304. Turbine en laiton. Diffuseur et éjecteur en noryl. Arbre en inox 430. Utilisations Pour l’approvisionnement en eau avec l’aspiration de puits. Pour pomper lʼeau contenant de lʼair ou dʼautres substances gazeuses. Pour augmenter la pression de lʼeau, avec une hauteur de charge à lʼentrée de la pompe. Pour augmenter la pression du réseau de distribution (observer prescriptions locales). Pour jardinage. Pour laver au jet d’eau.

Circulateur à haut rendement Circulateur à haut rendement énergétique avec moteur synchrone à aimants permanents piloté par variateur intégré Débit H Max kW 0 à 4.2 0.2 à 6.8 3 à 56 W mc/h m kW • Température du liquide de + 2 °C à + 95 °C • Température ambiante de 0 °C à + 40 °C • Pression maximum : 6 bars • Stockage : - 20°C / + 70°C, humidité relative 95% à + 40 °C • Marquages : conforme aux conditions requises de la marque CE • Pression sonore ≤ 43 dB (A) • Pression minimum en aspiration : 0,3 bar à + 50°C / 1,0 bar à + 95 °C • Quantité maximum de glycol : 40% • EMC selon : EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2 • Raccordements filetés selon ISO 228 : Ø1“, Ø1“1/2, Ø2“ • Indice de référence pour les circulateurs les plus efficaces EEI≤0,19 • Puissance minimum : 3 W Circulateur conçu pour réduire la consommation d'énergie de façon importante : - Chauffage domestique - Plancher chauffant - Climatisation...

Circulateur à haut rendement Circulateur à haut rendement énergétique avec moteur synchrone à aimants permanents piloté par variateur intégré Débit H Max kW 0 à 4.2 0.8 à 6.8 3 à 56 W mc/h m kW • Température du liquide de + 2 °C à + 110 °C • Température ambiante de 0 °C à + 40 °C • Pression maximum : 10 bars • Stockage : - 20°C / + 70°C, humidité relative 95% à + 40 °C • Marquages : conforme aux conditions requises de la marque CE • Pression sonore ≤ 43 dB (A) • Pression minimum en aspiration : 0,3 bar à + 50°C / 1,0 bar à + 95°C / 1,5 bar à + 110 °C • Quantité maximum de glycol : 40% • EMC selon : EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 55014-2 • Raccordements filetés selon ISO 228 : Ø1“, Ø1“1/2, Ø2“ • indice de référence pour les circulateurs les plus efficaces EEI≤0,20 • Puissance minimum : 3 W Circulateur conçu pour réduire la consommation d'énergie de façon importante : - Chauffage solaire

Circulateur pour eau chaude sanitaire Corps de la pompe en bronze avec les orifices d'aspiration et de refoulement avec le même diamètre et situés sur le même axe (exécution “in-line") Chemise de séparation rotor en acier inoxydable AISI316 Manchons en laiton sur demande Débit H Max kW 0 à 3.6 0.3 à 6.5 41 à 148 W mc/h m kW • Température du liquide : de + 5°C à + 65°C • Température ambiante : de + 0°C à + 40°C • Pression maximum de service admissible : 10 bars • Pression sonore ≤ 43dB (A) • Pression minimum en aspiration : 0,05 bar à 50°C Circulation d'eau chaude sanitaire

Circulateur à haut rendement Circulateur à vitesse variable à haut rendement énergétique entraîné par un moteur synchrone à aimant permanent (pm) et variateur de contrôle Débit H Max kW 0 à 34 0.2 à 12.1 10 à 560 mc/h m kW • Température du liquide : de + 2°C à + 110°C • Température ambiante : de 0°C à + 40°C • Pression maximum de service admissible : 10 bars • Stockage : -20°C / + 70°C max. Humidité relative de 95 % à 40° C • Certifications : Conforme aux exigences de CE • Pression acoustique ≤ 40 dB (A) • Pression minimum d'aspiration : - 0,05 bar à 75°C / - 0,28 bar à 90°C • Quantité maximum de glycol : 20 % • EMC selon : EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-2 • Raccordement à brides selon PN 6/10, EN 1092-2, DN 32, 40, 50 • Référence des circulateurs les plus efficaces : EEI ≤ 0,20 Chauffage et climatisation

Pompes 4“ à turbines flottantes pour forage Electropompes immergées 4“ pour forage (DN100 mm), avec chemise extérieure en acier inox AISI 304 et étages en noryl. Orifices : filetés ISO 228. Clapet incorporé dans le corps de refoulement. Débit H Max kW 0.3 à 8.1 6.6 à 367 0.37 à 5.50 mc/h m kW Température maxi de l’eau : + 30°C Quantité maximum de sable dans l’eau : 150 grs/m 3 Service continu avec moteur immergé et refroidissement correct (0,08 m/s minimum) Pour approvisionnement en eau. Pour applications civiles et industrielles. Pour services incendie. Pour irrigation.

Pompes multicellulaires horizontales tout inox Débit H Max kW 1 à 66 5.2 à 86 1.10 à 7.50 mc/h m kW Exécution Pompes multicellulaires horizontales monobloc en acier inoxidable au chrome-nickel. Construction compacte et robuste, sans bride saillante et raccordement pompe moteur monobloc avec pieds d’appui. Corps de pompe en une seule pièce, ouvert d’un seul côté (barrel casing) avec orifice d’aspiration frontal au-dessus de l’axe de la pompe et orifice de refoulement radial en haut. Bouchon de remplissage et vidange au milieu de la pompe, accessible de tous les côtés (le même que pour la boîte à bornes). Utilisations Approvisionnement en eau. Pour des liquides propres, sans particules abrasives, non agressifs pour l’acier inoxidable (en option, adaptation des matériaux d’étanchéité). Pompe universelle, polyvalente, pour applications domestiques, industrielles, jardinage et irrigation.

Pompe de relevage à roue Vortex Débit H Max kW 0 à 13.2 1.5 à 10 0.25 à 0.45 mc/h m kW Exécution Pompes submersibles en acier inoxydable au nickel-chrome avec orifice de refoulement vertical. Roue vortex (tourbillon). Moteur refroidi par l’eau pompée avec circulation entre la chemise moteur et la chemise extérieure.Double étanchéité sur l’arbre avec chambre à huile. Interrupteur à flotteur pour le démarrage et l’arrêt automatique sur version monophasée. Un faible encombrement et des caractéristiques importantes, pour des applications très diverses, hauteur jusqu’à 10 m pour un débit jusqu’à 220 litres/minute. Utilisations Pour eau propre ou légèrement sales avec particules solides jusqu’à 25 mm de diamètre. Particulièrement indiquée pour des liquides avec beaucoup de particules solides.

Pompe immergée verticale Débit H Max kW 3 à 30 2 à 11 0.37 à 2.20 mc/h m kW Exécution Electropompes verticales avec moteur à l’air libre et corps de pompe immergé dans le liquide à véhiculer (sans tuyauterie d’aspiration et clapet de pied). Roue VAL : roue vortex (tourbillon). SC : roue ouverte. Orifices VAL 30, SC 30, SC 50 : Orifice fileté ISO 228. VAL 65C : bride avec contre-bride filetée, ovale, plate UNI 2245, PN 2,5. Utilisations Pour relevage de cuve ou fosse avec eaux civiles et industrielles. Pour eaux légèrement chargées, pour liquides sans particules abrasives non agressifs pour les matériaux de la pompe.

Pompe de relevage à roue monocanale fermée Débit H Max kW 0 à 655.2 0.6 à 39.3 3.00 à 22.00 mc/h m kW Exécution Bloc électromécanique en fonte EN-GJL-250 pouvant fonctionner en mode immergé. Étanchéité garantie par 2 ou 3 garnitures mécaniques. Utilisations Conçue pour des applications intenses, dans des systèmes d’épuration domestiques et industriels, relevages d’eaux usées et acheminement de boues industrielles. Acheminement d’eaux de pluie contenant des corps solides, recyclage de boues brutes ou activées et de liquides biologiques. Cette série peut recevoir le système de refroidissement ZENIT pour l’installation à sec ou semi-immergée.

Pompe de relevage à roue monocanale ouverte Débit H Max kW 0 à 187.2 0.9 à 30.2 1.10 à 4.10 mc/h m kW Exécution Bloc électromécanique en fonte EN-GJL-250 pouvant fonctionner en mode immergé. Étanchéité garantie par 2 garnitures mécaniques en carbure de silicium mises l’une en face de l’autre dans le carter d’huile avec regard de visite. Moteur écologique à sec. Utilisations Domaines d’application : liquides biologiques chargés, eaux usées non filtrées et relevages d’eaux domes-tiques. L’idéal pour les épurateurs, les égouts, les élevages d’animaux, les industries et l’agriculture. Cette série peut recevoir le système de refroidissement ZENIT pour l’installation à sec ou semi-immergée.

Pompe de relevage à roue bi-canaux ouverte Débit H Max kW 0 à 1217 1.5 à 49.9 6.50 à 37.00 mc/h m kW Exécution Bloc électromécanique en fonte EN-GJL-250 pouvant fonctionner en mode immergé. Étanchéité garantie par 2 ou 3 garnitures mécaniques. Utilisations À usage industriel et intense dans les systèmes d’épuration domestiques et industriels, relevages d’eaux usées et acheminement de boues industrielles, d’eaux de pluie contenant des corps solides, recyclage de boues brutes ou activées et de liquides biologique.

Pompe de relevage à roue multi-canaux ouverte Débit H Max kW 0 à 504 1 à 52.6 1.10 à 19.30 mc/h m kW Exécution Bloc électromécanique en fonte EN-GJL-250 pouvant fonctionner en mode immergé. Étanchéité garantie par 2 ou 3 garnitures mécaniques. Utilisations Principalement à usage professionnel et industriel comme les systèmes d’épuration, les égouts et les élevages d’animaux. Convient particulièrement au traitement des liquides avec corps solides en suspension, des boues activées à faible ou moyenne densité.Cette série peut recevoir le système de refroidissement ZENIT pour l’installation à sec ou semi-immergée.

Débit H Max kW 0 à 48 1 à 17.3 0.75 à 1.50 mc/h m kW Exécution Electropompes submersible monobloc. GMC 50 : avec roue monocanal. GMV 50 : avec roue vortex. Etanchéité sur l’arbre : double garniture mécanique avec chambre à huile, protégeant du fonctionnement à sec. Utilisations Pour eaux de décharges civiles et industrielles non agressives pour les matériaux de la pompe. Pour eaux avec particules solides jusqu’à 45 mm de diamètre pour GMC et 50 mm pour GMV.

Débit H Max kW 0 à 26 2.4 à 12.9 0.55 à 0.90 mc/h m kW Exécution Pompes submersibles en acier inoxydable, avec orifice de refoulement vertical. GXC : avec roue bicanaux. GXV : avec roue tourbillon (vortex). Double garniture mécanique avec chambre à huile protégeant du fonctionnement à sec. Utilisations Pour eau propre et pour eau chargée, avec particules solides jusqu’à 35 mm de diamètre. L’exécution GXV avec roue tourbillon (vortex) est particulièrement indiquée pour le pompage d’éffluents contenant des corps solides et des fibres longues. Applications possibles aussi dans l’industrie alimentaire (surfaces lisses en acier inoxydable laminé et accessibilité facile pour le nettoyage).

Pompes de chantier Débit H Max kW 1.8 à 108 3 à 47 0.40 à 11.00 mc/h m kW Exécution Pompe en inox 304 à roue vortex haute résistance. Pour eaux chargées avec particules abrasives. Utilisations Idéal pour le pompage de chantier BTP, carrières...

Pompe de drainage Débit H Max kW 0 à 30 3.2 à 19.2 0.45 à 1.50 mc/h m kW Exécution Pompes submersibles en acier inoxydable au nickel-chrome avec orifice de refoulement vertical. Roue ouverte. Moteur refroidi par l’eau pompée avec circulation entre la chemise moteur et la chemise extérieure. Double étanchéité sur l’arbre avec chambre à huile. Interrupteur à flotteur pour le démarrage et l’arrêt automatique sur version monophasée. Un faible encombrement et des caractéristiques importantes, pour des applications très diverses, hauteur jusqu’à 19 m pour un débit jusqu’à 500 litres / minute. Utilisations Pour eau claire, avec particules solides jusqu’à 12 mm de diamètre. Pour la vidange de locaux inondés, bassins, fosses. Prélèvement d’eau de bassins, cours d’eau ou puits de récupération de l’eau pluviale. Pour l’irrigation.

Pompes de drainage Débit H Max kW 0 à 13.2 1.7 à 12.7 0.25 à 0.45 mc/h m kW Exécution Pompes submersibles en acier inoxydable au nickel-chrome avec orifice de refoulement vertical. Roue ouverte. Moteur refroidi par l’eau pompée avec circulation entre la chemise moteur et la chemise extérieure. Double étanchéité sur l’arbre avec chambre à huile. Interrupteur à flotteur pour le démarrage et l’arrêt automatique sur version monophasée. Un faible encombrement et des caractéristiques importantes, pour des applications très diverses, hauteur jusqu’à 12,7 m pour un débit jusqu’à 220 litres / minute. Utilisations Pour eau claire, avec particules solides jusqu’à 10 mm de diamètre. Pour la vidange de locaux inondés, bassins, fosses. Prélèvement d’eau de bassins, cours d’eau ou puits de récupération de l’eau pluviale. Pour l’irrigation.

Pompe vide cave Débit H Max kW 3 à 12 2.2 à 7.5 0.30 mc/h m kW Exécution Pompe submersible en polymères composés avec orifice de refoulement horizontal. Roue ouverte. Un support métallique assure l’alignement de l’arbre de la pompe avec le moteur même dans les conditions de fonctionnement les plus sévères. Un faible encombrement et des prestations importantes, pour des applications très diverses, avec un débit jusqu’à 200 litres / minute. Interrupteur à flotteur pour le démarrage et l’arrêt automatique. Utilisations Pour eau claire ou légèrement chargée avec des particules solides jusqu’à 8 mm de diamètre. Pour la vidange de locaux inondés, bassins, fosses. Prélèvement d’eau de bassins, cours d’eau ou puits de récupération de l’eau pluviale. Pour l’irrigation. Pour un fonctionnement à l’extérieur, la longueur du câble d’alimentation doit être de 10 m minimum.

Pompes 6“ tout inox pour forage Electropompes immergées 6“ pour forage (DN 150 mm). Construction tout inox. Débit H Max kW 0 à 80 8.2 à 700 4.00 à 59.00 mc/h m kW Température maxi de l’eau : + 25°C Quantité maximum de sable dans l’eau : 100 grs/m 3 Service continu avec moteur immergé et refroidissement correct Pour approvisionnement en eau. Pour applications civiles et industrielles. Pour services incendie. Pour irrigation.

Pompes 4“ tout inox pour forage Electropompes immergées 4“ pour forage (DN100 mm). Construction tout inox. Orifices : filetés ISO 228. Clapet incorporé dans le corps de refoulement. Débit H Max kW 0.3 à 18 10 à 338 0.37 à 7.50 mc/h m kW Température maxi de l’eau : + 30°C Quantité maximum de sable dans l’eau : 50 grs/m 3 Service continu avec moteur immergé et refroidissement correct (0,08 m/s minimum) Pour approvisionnement en eau. Pour applications civiles et industrielles. Pour services incendie. Pour irrigation.

Pompes 4“ à turbines radiales pour forage Electropompes immergées 4“ pour forage (DN100 mm), avec chemise extérieure en acier inox AISI 304 et étages en noryl. Orifice taraudée. Clapet incorporé dans le corps de refoulement. Débit H Max kW 0.3 à 21 6.8 à 339 0.37 à 7.50 mc/h m kW Température maxi de l’eau : + 35°C Quantité maximum de sable dans l’eau : 100 grs/m 3 Service continu avec moteur immergé et refroidissement correct (0,08 m/s minimum) Pour approvisionnement en eau Pour applications civiles et industrielles Pour services incendie Pour irrigation

Pompes 3“ immergées inox Electropompes immergées pour forage 3”(DN80 mm), avec chemise extérieure en acier inox AISI 304 et roues radiales en Noryl. Débit H Max kW 0.3 à 2.7 7 à 128 0.37 à 1.10 mc/h m kW Pour liquides propres, sans présence de sable. Température du liquide jusqu’à : + 40°C. Service continu avec moteur immergé et refroidissement correct. Pour approvisionnement en eau. Pour applications civiles et industrielles. Pour irrigation.

Pompes 5“ immergées multicellulaires Pompes multicellulaires monobloc immergées. Toutes les parties en contact avec le liquide, à l’intérieur et à l’extérieur de la pompe, sont en acier inoxydable au chrome-nickel. Ensemble hydraulique en partie basse et moteur en partie supérieure, refroidis par l’eau pompée. Fonctionnement en toute sécurité même si la pompe n’est que partiellement immergée. Double étanchéité au niveau de l’arbre avec chambre d’huile interposée. Le filtre à l’aspiration empêche la pénétration des particules solides de diamètre supérieur à 2 mm. Débit H Max kW 0 à 11 8 à 117 0.45 à 3.00 mc/h m kW Moteur à induction 2 pôles, 50 Hz (n ≈ 2900 trs/min) MXS : Triphasé 400V ±10%. Câble : H07RNF8-F, longueur 20 m CEI-UNEL 47166. MXSM : Monophasé 230V ±10% avec protection thermique jusqu’à 1.80 kW. Condensateur incorporé. Câble : H07RNF8-F, longueur 20 m avec fiche mâle CEI-UNEL 47166. MXSM…QM : Monophasé 230V ±10% avec protection thermique jusqu’à 1.80 kW. Livré avec...

Pompes 5“ immergées multicellulaires Pompes multicellulaires monoblocs immergées. Chemise extérieure en inox AISI 304 et turbine en Noryl. Ensemble hydraulique en partie basse et moteur en partie supérieure, refroidis par l’eau pompée. Fonctionnement en toute sécurité même si la pompe n’est que partiellement immergée. Double étanchéité au niveau de l’arbre avec chambre à huile interposée. Le filtre à l’aspiration empêche la pénétration des particules solides de diamètre supérieur à 2 mm. Débit H Max kW 0 à 8 8 à 78.5 0.45 à 1.50 mc/h m kW Moteur à induction 2 pôles, 50 Hz (2900 trs/min). MPS : Triphasé 400V ±10%. Câble : H07RNF8-F, longueur 15 m. MPSM : Monophasé 230V ±10% avec protection thermique. Condensateur incorporé. Câble : H07RNF8-F, longueur 15 m avec fiche mâle, CEI-UNEL 47166. MPSM...CG : Monophasé 230V ±10% avec protection thermique. Condensateur incorporé. Interrupteur à flotteur. Câble : H07RNF8-F, longueur 15 m avec fiche mâle, CEI-UNEL 47166. Approvisionnement...

Pompes immergées multicellulaires inox Pompes centrifuges multicellulaires immergées avec chemise extérieure en acier inoxydable, et orifice de refoulement vertical. Moteur refroidi par l’eau pompée avec écoulement entre la chemise moteur et la chemise extérieure. Double étancheite sur l’arbre avec chambre d’huile interposée. Interrupteur à flotteur pour le démarrage et l’arrêt automatique. Débit H Max kW 0 à 7.2 2.7 à 31 0.25 à 0.37 mc/h m kW Température du liquide jusqu’à 35° C. Profondeur maxi d’immersion : 5 m. Niveau minimum du vidage avec flotteur 100 mm. Service continu. - Pour eau propre, avec particules solides jusqu’à 2 mm de diamètre. - Pour la vidange de locaux inondés, bassins, fosses. - Prélèvement d’eau de cours d’eau ou puits de récupération de l’eau pluviale. - Pour l’irrigation. - Pour un fonctionnement à l’extérieur, la longueur du câble d’alimentation doit être de 10 m min. suivant EN 60335-2-41.

Pompes en fonte avec préfiltre pour piscine Electropompes monobloc autoamorçantes avec préfiltre incorporé Débit H Max kW 6.6 à 108 3 à 37.5 0.55 à 11.00 mc/h m kW Moteur à induction à 2 pôles, 50 Hz (n ≈ 2900 trs/min). NMP : triphasé 230/400 V ± 10% jusqu’à 3 kW. 400/690 V ± 10% de 4 à 11 kW. NMPM : monophasé 230 V ± 10% avec protection thermique. Isolation classe F. Protection IP 54. Exécution selon IEC 60034. Pour la circulation de l’eau dans les installations de filtrage pour piscines. Pour l’eau propre ou légèrement sale avec parties solides en suspension.

Pompes NORYL avec préfiltre Pompes autoamorçantes pour piscines avec préfiltre incorporé et moteur isolé de l’eau. La pompe est construite avec des matériaux plastiques de très haute qualité, résistants à l’érosion par le sable et à la corrosion. Avec diffuseur en acier inoxydable. Kit base de soutien livré de série. Débit H Max kW 0 à 21 4.2 à 18.2 0.37 à 2.20 mc/h m kW Moteur à induction à 2 pôles, 50 Hz (n ≈ 2800 trs/min). MPC : triphasé, 230/400 V. MPCM : monophasé, 230 V, avec protection thermique. Condensateur à l’intérieur de la boîte à bornes. Isolation classe F. Protection IP X4 (contre les projections d’eau). Moteur triphasé haut rendement moteur IE2 ≥ 0.75 kW. Exécution selon EN 60034-1; EN 60034-30; EN 60335-1; EN 60335-2-41. Pour la circulation de l’eau dans les installations de filtration pour piscines. Pour l’eau propre ou légèrement sale avec parties solides en suspension. Pour eau de mer.