Résultats pour

Fabricant Producteur - Controles non destructifs

53 Entreprises

30 Produits

DÜRR NDT GMBH & CO. KG

Allemagne

DÜRR NDT propose des solutions de numérisation complètes pour le secteur CND : des systèmes de radiographie numérique en réseau associés à des logiciels innovants. Il s'agit notamment de scanners à plaques d'imagerie (CR) et de détecteurs plats (DDA) haute résolution, de logiciels pour la capture et l'analyse d'images, d'outils d'archivage numérique conformes aux normes, ainsi que de la plate-forme globale de gestion du flux de travail CND et de reporting DRIVEf NDT. Les systèmes innovants de DÜRR NDT sont constamment à la pointe de la technologie et établissent sans cesse de nouveaux critères en matière de résolution, de convivialité et de durabilité. À ce jour, le seul fabricant de CR au monde avec une résolution spatiale de base de 30 μm certifiée BAM ! En près de 20 ans, les systèmes d'inspection par rayons X de DÜRR NDT se sont imposés dans une multitude d'applications industrielles, tant mobiles que fixes, et sont utilisés dans plus de 80 pays.

Site web
BALTEAU NON DESTRUCTIVE TESTING

Belgique

Balteau NDT est une société établie en Belgique depuis 1906. L’activité initiale des transformateurs s’est progressivement orientée vers les Rayons X dès 1932. Années après années, Balteau a affirmé sa qualité de leader technologique et a jeté les bases de la plupart des technologies actuelles dans les Rayons X. Balteau fut ainsi la première société à réussir la production d’appareils à Rayons X de 200, 300 et 400 kV. Balteau a aujourd’hui apporté à l’industrie sa vision et ses produits orientés vers la sécurité de l’utilisateur et de son environnement. En effet, Balteau est aussi grandement concerné par l’environnement et utilise toujours les matériaux et technologie de pointe de nature à assurer que le produit final sera performant et donc économe pour notre planète. Du point de vue Service et pièces de rechanges, Balteau assure une continuité de service inégalée et exceptionnelle tout au long de la durée de vie de votre produit. Des ingénieurs très qualifiés et aussi un réseau d’agents dédicacés au support de leur clients participent activement au succès de notre gamme de produits et vous assurent qu’à tout moment du cycle de votre produit vous obteniez une réponse professionnelle et adaptée à vos attentes.

Site web
TELEDYNE ICM

Belgique

Chez Teledyne ICM, notre mission est de faciliter la vie des professionnels en leur proposant des solutions innovantes, conviviales et sûres, et de les accompagner dans l'utilisation de nos produits. Teledyne ICM est une entreprise mondiale active depuis plus de vingt ans. Elle est spécialisée dans le développement et la production de solutions de détection par rayons X mobiles pour l'industrie de la détection et de la sécurité. Aujourd'hui, nos solutions de détection par rayons X ont permis de réaliser des essais sûrs, précis et simples pour d'innombrables inspections à travers le monde.

Site web
BERLIER

France

Depuis près de 100 ans, quatre générations de chaudronniers se sont succédées dans nos ateliers. Spécialisés en serrurerie, dans les années 50-60, nous avons développé nos activités, à partir des années 70, dans les domaines de la mécano soudure, de la chaudronnerie et de la tôlerie. Dans cette optique, nous avons mis en place une démarche qualité, qui nous a permis d'être certifié ISO 9001 depuis 2000, démarche appuyée par un contrôle rigoureux de la production pour vous garantir une qualité irréprochable. Nos clients ont des besoins très diverses et se situent dans des secteurs d’activité variés : armement, ferroviaire, énergie engin de manutention et de levage, industrie mécanique, machines-outils. La Société BERLIER dispose depuis fin 2011 d'un TECHNOLOGUE INTERNATIONAL EN SOUDAGE ainsi que d'un AGENT CERTIFIE COFREND Niveau 2 pour le ressuage. Notre savoir-faire nous permet d’être un sous-traitant de 1er rang pour de grands noms de l’industrie.

Tous les produits pour "controles non destructifs"

Contrôles non destructifs

Tolerie industrielle

Chaudronnerie fine

Mecanosoudure

Voir tous les produits
GRINDOSONIC

Belgique

Issu d’une Spin-off de l’université de Leuven et après des années de recherche et de développement, nous sommes très fiers de vous présenter notre nouvelle génération de GrindoSonic ®: Le MK7 calcule les modules E & G, Poisson et également l’analyse de la spectrographie, le damping, la détection des fissures, le vieillissement des matériaux etc … Nous pouvons également vous démontrer l’existence de la corrélation entre une fréquence de résonnance et le point de rupture dans l’acier, le béton, le bois et bien d’autres matériaux. L’étude des structures en température est également un de nos points forts. Les fonctions de base des anciens modèles sont toujours présentes, comme le calcul du modules E & G et Poisson mais nous avons ajouté de nombreuses autres possibilités d’analyse comme la spectrographie, le damping, la détection des fissures, le vieillissement des matériaux, etc … Doté d’un écran large et convivial, il reprend énormément d’innovations importantes pour le contrôle des éléments de votre secteur. Nous pouvons également vous montrer les capacités ainsi que vous faire la démonstration du four pour l’étude des structures en température.

Une page pour votre entreprise

Vous voyez ceci ? Vos clients potentiels aussi. Rejoignez-nous pour être visible sur europages.

Ajouter mon entreprise

TERAKALIS

France

Terakalis, spécialiste du domaine des ondes électromagnétiques TeraHertz, conçoit et fabrique des équipements très innovants pour le contrôle non destructif des défauts ou des propriétés internes des matériaux. Une technologie rapide avec une sensibilité élevée de détection d'hétérogénéités ou de caractérisation d'anisotropie, sans contact et non nocive. Une gamme complète de produits, allant de l’équipement de laboratoire à l’appareil intégré en ligne de production et en passant par des solutions portatives pour les sites opérationnels.
RX SOLUTIONS

France

RX SOLUTIONS est une entreprise spécialiste des moyens de contrôle non destructif mettant en oeuvre les technologies à Rayons X (RX). RX SOLUTIONS vous permet par exemple de réaliser vos contrôles qualité ou à répondre à vos problématiques de recherche et développement par un moyen non destructif. RX SOLUTIONS a toujours la solution idéale pour vous : la radioscopie numérique temps réel à résolution micrométrique, la tomographie tridimensionnelle... RX SOLUTIONS peut également construire vos machines à rayons X sur mesure.
AERO PROTEC

France

AEROPROTEC est un groupe spécialisé dans le traitement de surface et la peinture. Le groupe AEROPROTEC est chargé de donner à des matériaux des propriétés qu'ils n'ont pas à la base, pour les rendre résistants à la corrosion. Le groupe travaille en France et à l'international pour des grands donneurs d'ordre des secteurs de l'aérospatial et de l'aéronautique.
FISCHER INTRUMENTATION ELECTRONIQUE

France

HELMUT FISCHER conçoit, fabrique et commercialise une gamme complète d'appareils de mesure : HELMUT FISCHER propose des solutions dans les domaines de la mesure d'épaisseur de revêtements, de l'analyse de matériaux, de la micro-dureté et du test de matériaux. Nous sommes présents dans les secteurs de l'Industrie, ou dans les laboratoires de recherche et d'analyse.
VISICONSULT X-RAY SYSTEMS & SOLUTIONS GMBH

Allemagne

L'entreprise VISICONSULT X-RAY SYSTEMS & SOLUTIONS GMBH, est un Fabricant/ Producteur, qui travaille dans le secteur Automatisation - conseil. Elle est également présente dans les secteurs appareils pour tests non destructifs sur metaux, Contrôle non destructif, et machines pour radiologie. Elle est basée à Stockelsdorf, Allemagne.

MAGNETIC ANALYSIS ITALIA S.R.L.

Italie
VS TECNOLOGIE

Italie

Recommandation produits

Tunisie

Appareils et installations haute pression

Suisse

Suisse

Suisse

Voir plus de produits

S.I. PRE. S.R.L.

Italie
KASAG SWISS AG

Suisse

KASAG est une société industrielle de taille moyenne basée à Langnau, dans l'Emmental suisse. Depuis 1929, la société offre des emplois dans la région à des employés qualifiés. Dans cette charmante région vallonnée du canton de Berne, on ne fabrique pas seulement le célèbre fromage à trous. Vous y trouverez également de nombreuses sociétés innovantes, qui jouissent d'une réputation mondiale. KASAG en fait partie. Conception et fabrication d'appareils, de conteneurs, de récipients à pression, d'échangeurs thermiques, de colonnes, d'unités de montage, etc. pour l'industrie chimique et pharmaceutique ainsi que pour les technologies biologiques, alimentaires et environnementales. Ingénierie et fabrication de systèmes de cuisson par lots pour la fabrication de bases de fruits, de confitures, de compotes, de marmelades, de sauces, de légumes et autres denrées alimentaires. Ingénierie d'installations pour récupération de chaleur à partir de systèmes d'assainissement, et fabrication et montage d'échangeurs thermiques de canaux pour les formes de canaux les plus variées.

Tous les produits pour "controles non destructifs"

Cuves sous pression, réacteurs

Expertise pour cuves, appareils

Cuves pharmaceutiques et biotechnologiques

Cuve biotechnologies

Appareils et installations haute pression

Site web Voir tous les produits
ROTA MACHINERY MANUFACTURING CONTRACTING

Turquie

Créé en 2001 et basé à Istanbul, en Turquie, Rota est un fabricant et fournisseur de services spécialisé en peinture et en lignes et machines de prétraitement destinées à différents secteurs. En plus de nos services de peinture, nous pouvons prendre en charge les opérations de tournage et fraisage en série, grâce à nos machines à commande numérique. Nous fournissons également des machines et équipements de fabrication spéciaux, ainsi que des appareils de soudure. Chez Rota, nous réalisons les opérations de fabrication et de montage à l'aide des toutes dernières technologies et nous le faisons dans notre usine, avec notre propre matériel de fabrication, avec nos équipes techniques spécialisées dotées d'une grande expérience dans ce secteur. Nos produits de peinture : •lignes de prétraitement •fours industriels •cabines et ateliers de poudrage •cabines et ateliers de peinture humide •fours de vieillissement de l’aluminium •lignes de contrôle non destructif par ressuage •matériel de peinture en poudre et peinture humide •convoyeurs. Nos services d'usinage à commande numérique : •traitement CNC •usinage d'arbres et vérins •usinage d'aciers et métaux •fraisage •tournage •taraudage •cintrage. Notre objectif principal est de proposer des produits de qualité et efficacité optimales. Chez Rota, nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients afin de leur fournir des produits adaptés à leurs besoins spécifiques.

Site web
SCHWARZ SYSTEMS GMBH

Allemagne

Schwarz Systems GmbH – Schwarz Apparate- und Behälterbau GmbH – AMP GmbH. Trois entreprises avec une seule et même philosophie. Le Groupe « Schwarz » est une entreprise artisanale de taille moyenne, riche en tradition, fondée en 1921, spécialisée depuis 30 ans dans le traitement des aciers inoxydables et des matériaux spéciaux. Depuis lors, l'entreprise Schwarz Apparate- und Behälterbau GmbH n'est pas seulement devenue un spécialiste internationalement reconnu dans la construction de réservoirs, d'installations et d'appareils ; elle est aussi devenue un fabriquant renommé d'installations pour la production de silicium. L'entreprise Schwarz Systems GmbH est votre spécialiste et votre fournisseur de services pour le traitement de surface de l'acier inoxydable, la production en série de conteneurs, la technique de formage, la technologie de soudage robotisé et l'usinage de grandes pièces. Dernière à rejoindre le Groupe, la société AMP GmbH est votre fournisseur de services et une entreprise de services dans les domaines du contrôle non destructif des matériaux, de la mesure laser et du service après-vente.

Site web
LEBRONZE ALLOYS

France

Lebronze alloys est né de l’intégration de sociétés spécialisées dans le développement et la production de composants techniques en alliages cuivreux, cuivre, alliages nickel, aluminiums, aciers spéciaux, aciers inoxydables, titane et superalliages nickel, des produits semi-finis (barres pleines et creuses, profilés, fils, plaques, bandes…) jusqu’aux produits finis dans une gamme dimensionnelle large. Grâce à un savoir-faire pluridisciplinaire, le Groupe apporte des solutions novatrices à toutes les grandes industries telles que l’Aéronautique, le Pétrole & Gaz, Energie, le Ferroviaire mais est présent également dans des secteurs fabricant de plus petits équipements. Nos 16 sites de production et 1400 collaborateurs maîtrisent un éventail unique de technologies de transformation des métaux : fonderie en coulée continue et semi-continue, fonderie sable, fonderie en coquille (manuelle, mécanisée, robotisée), fonderie centrifuge, extrusion, laminage circulaire, laminage à chaud et à froid, tréfilage, forge libre, matriçage, estampage, frappe à froid, usinage, contrôles non-destructifs, etc. Offrir une solution adaptée et optimisée aux besoins de chaque secteur, tel est l’engagement de notre Groupe. Afin de vous proposer la meilleure solution, nos métallurgistes peuvent concevoir les alliages les plus appropriés à vos besoins tandis que notre département qualité s’assurera du respect de vos spécifications les plus exigeantes pendant la phase d’industrialisation et de production.

Tous les produits pour "controles non destructifs"

Laminage circulaire

Voir tous les produits
ILMENAUER MECHATRONIK GMBH

Allemagne

Ilmenauer Mechatronik est une entreprise indépendante de taille moyenne spécialisée dans le développement et l'optimisation de systèmes d'entraînement mécatroniques complexes ainsi que dans la détermination des propriétés magnétiques des matériaux, des produits semi-finis et des actionneurs magnétiques complets. Basées sur une approche holistique, les solutions d'entraînement sont mises au point dans le respect du plus haut niveau technique, de l'idée au produit fini. Grâce à la technologie unique de mesure et d'essai MagHyst®, les systèmes d'entraînement électromagnétiques peuvent être contrôlés sans capteur et sans destruction, dans des conditions réelles de fonctionnement. La gamme d'appareils MagHyst® offre les conditions nécessaires pour le contrôle ainsi que l'évaluation qualitative des actionneurs magnétiques tout au long de leur cycle de vie. La mise en œuvre de la technologie MagHyst® représente un élément important dans le cadre de l'optimisation des processus internes et de la mise en œuvre de la stratégie Industry 4.0.
SAINT JEAN INDUSTRIES LORRAINE

France

Nos activités : Fonderie, Forge, Usinage très grande capacité pièces simples ou complexes. Prototypage rapide – Assemblage de composants pour sous-ensembles mécaniques. Développement de matériaux en partenariat (ex. SJI Laval, SJI Doo).Travaux de métrologie, tests de dureté, contrôle non destructif par magnétoscopie. Réalisation en co-traitance des traitements thermiques et des traitements de surface. Les technologies : Fonte, Acier, Aluminium. Développement matière : Acier, SiMo+, SiMo Chrome, D5S, HK30 (1.4848/1.4849), Z50.Notre savoir-faire : production grande série selon des standards industriels, capacité de production en petite série : moulage carapace. Développement et usinage de prototypes : stéréo lithographie, frittage laser… Nos marchés de référence : l'automobile (Carter de Turbo, carter central, collecteur, corps de vanne, bride, insert…) L'industries (réalisation de pièces pour machines spéciales, caisson grande dimension…)
SCIENSORIA SARL

France

Equipements de contrôle non destructifs par courants de Foucault. Mesure de l'épaisseur des surfaces planes et incurvées avec accès à une seule face. Mesure de très faibles épaisseurs. Mesure de l'épaisseur des tubes. Mesure de la conductivité électrique des matériaux conducteurs : métaux non magnétiques, métaux ferreux, aciers, graphite, composites carbone (CFRP), feuilles métalliques minces, dépôts métalliques. Détection de défauts ou de non conformité sur les produits manufacturés. Fonctionnement sans contacts électrique et/ou mécanique.Prestations de mesure dans vos locaux. Etudes de faisabilité. Equipements/logiciels sur mesure.

TEJI VALVE GROUP CO., LTD

Chine

Teji valve group CO., LTD a été créée dans les années 1980. Nous sommes spécialisés dans les robinets à bille, robinets-vannes, robinets à soupape, clapets anti-retour, robinets à papillon. Avec API, DIN, BS, JIN, GB. Nous traitons les matériaux suivants : acier au carbone, acier inoxydable, acier duplex, acier allié et acier inoxydable super-duplex. Dimension de 1/4 pouce à 80 pouces. Classe de pression de 150 LB à 2 500 LB avec bon contrôle. La société dispose des certificats API6D, API607 (sécurité incendie), GOST, CE, ISO etc.. Tous les contrôles non destructifs sont disponibles.
MECAPROTEC INDUSTRIES

France

MECAPROTEC Industries est spécialisée dans les traitements de surfaces et intervient principalement dans le secteur aéronautique.Engagés depuis plus de 25 ans dans une démarche qualité au niveau des prestations et du service, MECAPROTEC Industries travaille avec les principaux donneurs d'ordre du secteur : AIRBUS, AEROLIA, MECAHERS, SOCATA, CREUZET, FIGEAC AERO, LATECOERE...Les activités regroupent : traitements des surfaces, peintures, contrôles non-destructifs, usinage chimique, développement, formation.La production est caractérisée par une majeure présence d'ouvriers en production : peintres, opérateurs traitements de surface, montage et préparation de pièces, logistique.On retrouve des techniciens dans les services connexes et support de la production : qualité système, préparation, méthodes, devis, ordonnancement, laboratoire, maintenance, contrôle de production et contrôleurs CND.
RIVELEC

France

La société RIVELEC est composée de 2 activités : PLASTIFORM, marque déposée, concepteur de produits pour la prise d'empreinte. KRISTAL : Produits techniques pour la maintenance préventive. Inventeur du Contrôle Non Destructif par la Prise d'Empreinte, les produits PLASTIFORM® sont utilisés par des métrologues, des contrôleurs, ingénieurs méthodes comme un moyen économique, simple, rapide et fiable afin de réaliser un C.N.D. (Contrôle Non Destructif). Contrôler une gorge, un fond de filet, une portée, un rayon, etc. dans un petit et même très petit orifice est possible sans avoir à couper ou détruire la pièce grâce à notre gamme de produits PLASTIFORM®. Extraite en quelques minutes, même en cas de contre dépouille, l'empreinte sera aisément étudiée et mesurée par les différents modes de contrôles, comme par exemple notre « kit vision ». Nos produits à cartouche ainsi que nos mastics techniques sont non toxiques et non polluants.
LISKA RECTIFICATION

France

La société LISKA RECTIFICATION est spécialisée dans la rectification et le rodage depuis 1965. Parc machines : 32 machines (7 Voumard - 6 Tacchella) dont 4 à commande numérique (Studer S31 - Voumart 2 broches) dans un local entièrement climatisé. Dimensionnels, géométriques, contrôles : non destructifs. Secteurs d'activités : aéronautique (civile et militaire), spatial, automobile (sport, protos), médical, pharmaceutique, cosmétique, nucléaire. Elle propose également: Polissage des pièces métalliques, Rodage des métaux (honing), Rodage des métaux (lapping), Rodage de précision des métaux.
GALVANOPLASTIE INDUSTRIE TOULOUSAINE TRAITEMENT

France

La société GALVANOPLASTIE INDUSTRIELLE TOULOUSAIN a pour principales activités le traitement de surfaces des aluminiums et des aciers avec ou sans application de peinture liquide. Les principaux traitements de surfaces sont l'alodine, l'OAC, l'OAD, l'OAS, le zingage, le brunissage, la phosphatation, la passivation, le contrôle non destructif et le montage de filets. Nos prestations s'adressent majoritairement à l'aéronautique ainsi qu'aux secteurs de l'agroalimentaire, de la défense, du médical et, du spatial. Nous sommes certifiés ISO 9001 et EN 9100.
SOCOMORE

France

SOCOMORE conçoit, fabrique et commercialise depuis 1972 des solutions expertes pour la préparation, la protection, le traitement et le contrôle des surfaces métalliques ou en matériaux composites. Traitement et préparation de surfaces critiques à travers les gammes de produits de marques .Socomore. Magchem. Dysol .Le contrôle non destructif à travers les gammes de produits consommables et matériels de marque Babb Co et le matériel de réplication Mag Rubber. Les adhésifs structuraux et produits de calage à travers la marque Dynamold. Ces solutions sont destinées à la construction de la maintenance des moyens de transports aérien, automobile, ferroviaire, ainsi qu'aux industries liées aux métaux ou à l'énergie. Afin de répondre aux fortes attentes de ses clients mondiaux et pouvoir leur fournir des produits complémentaires dans le monde entier ou des synergies, SOCOMORE a noué des partenariats commerciaux et fait l'acquisition de plusieurs sociétés, notamment en Amérique du Nord.
VIDEOSCOPE INDUSTRIEL

France

Ce vidéo endoscope industriel va vous aider dans vos inspections très précises. Il s'avérera très utile lorsque vous déciderez d'entamer des travaux. Ce vidéo endoscope industriel va venir remplacer votre fibroscope classique. Ce fibroscope industriel dispose d'une technologie très avancée. Cette dernière va ainsi permettre d'accéder à des endroits « microscopiques » que vous n'auriez pas pu explorer auparavant sans ce produit. Grâce à ce vidéo endoscope industriel, il ne sera plus nécessaire de détruire un mur pour entretenir ou observer. Pour finir, ce vidéo endoscope industriel va vous permettre d'obtenir une vue à 360°. Les video endoscope industriel semi-rigides très utilisés dans l'industrie permettent d'effectuer des contrôles non destructifs des installations, moteurs, pièces d'usures importantes. C'est un moyen fiable, rapide et économique d'inspecter les défauts présentes dans les pièces ou dans les endroits où un accès visuel est impossible. Il vous est possible avec une caméra endoscopique de d'enregistrer sur une caméra SD votre exploration pour rédiger un rapport à votre client ou pour visualiser les anomalies sur un plus grand écran.
PROTEC INDUSTRIE

France

La société PROTEC INDUSTRIE est spécialisée dans les traitements de surfaces techniques et les traitements de surface des métaux. Elle propose également le revêtement par voie humide, cnd et peintures. Le groupe PROTEC est un acteur incontournable des traitements de surfaces et des procédés spéciaux. 180 collaborateurs travaillent en synergie sur nos 2 sites de production. Nos compétences couvrent la quasi totalité des besoins de notre clientèle dans les secteurs industriels et de la décoration. Nos unités de production nous permettent d’apporter des solutions sur mesure et de proposer des traitements spécifiques. Des ateliers dédiés pour : Les traitements électrolytiques et chimiques, Les traitements de conversion, Les traitements décoratifs haute gamme, La métallisation, La préparation mécanique, Le polissage, Le contrôle non destructif, Les applications peintures et vernis.
SOMEPIC TECHNOLOGIE

France

L'usineur des petites et moyennes séries de précision. Grâce à ses techniciens, qui allient savoir-faire et maîtrise d’outils de haute technicité, SOMEPIC Technologie est devenue une référence incontournable en mécanique de précision. Usinage : l’usinage de précision est notre coeur de métier. Spécialiste des métaux durs, SOMEPIC Technologie est en mesure de traiter tous types de métaux, de l’aluminium à l’inconel. Nous mettons à votre disposition un parc de 20 machines à commande numérique. Contrôle : La qualité ne se contrôle pas, elle se fabrique. Notre système qualité, certifié ISO et EN9100, garantit le respect des délais de livraison et de la conformité de nos produits. S’appuyant sur des moyens de mesures tridimensionnelles et des logiciels nous garantissons de satisfaire à vos exigences. Finition : ébavurage, ajustage, perçage, alésage, tribofinition. Traitements spéciaux : nous intégrons les compétences externes des traitements spécifiques comme le controle non destructif (CND), le traitement thermique, le traitement de surface et la peinture. Somepic a été crée en 1961. Depuis, elle est devenue une référence incontournable en mécanique de précision. SOMEPIC Technologie relève les défis technologiques des acteurs de l’aéronautique, du spatial, de la défense et du médical, tout en restant une entreprise à taille humaine.
FORT SA

France

FORT, Fabriquant français d'endoscopes et de vidéoscopes destinés au contrôle visuel non destructif (CND). Réparation d'endoscope et réalisation de système endoscopique personnalisé. Endoscope industriel, Location d'endoscope et de vidéoscope, Endoscope rigide et flexible, Endoscope portable et autonome. Dans un monde où l'économie et la rentabilité sont de plus en plus présentes au cœur des sociétés, le recours au contrôle par endoscope est la meilleure des réponses. Les endoscopes FORT sont adaptés en tous points à une multitude de secteurs industriels (aéronautique, automobile, nucléaire, pétrochimie...). La gamme d'endoscopes FORT est facilement transportable, robuste et a été conçue pour répondre efficacement à un large panel d'applications industrielles (maintenance, qualité, contrôle sécurité...).