AVM AUTOMATION

Paliers courts cylindriques Paliers longs prismatiques Colonnes de guidage Accouplements de tige de vérin Ces sous-ensembles permettent de réaliser un guidage adapté à votre besoin et intégré à votre machine. Version Inox: voir « Guidage en Inox Type 34X« Informations complémentaires Ces sous-ensembles permettent de réaliser un guidage adapté à votre besoin et intégré à votre machine: vous choisissez le diamètre des colonnes suivant la capacité de charge souhaitée et la rigidité vous choisissez le type de guidage (bronze, polymère, à billes) vous choisissez la longueur de guidage (paliers longs ou court) vous choisissez l’entraxe des colonnes suivant l’application vous pouvez intégrer n’importe quel vérin (type, norme, marque …) vous limitez le nombre de pièces en utilisant directement un support de votre bâti et votre plaque d’extrémité Une gamme en Inox est disponible: Guidage Type 34X

Guidage tout Inox pour vérins pneumatiques ISO Ø20 à Ø50 Pour vérins non-normalisés avec nez cylindriques Ø32 à Ø50 Pour vérins non-normalisés fixés par 4 vis frontales Unités de guidage complètes ou sous-ensembles (paliers, colonnes, accouplement de tige) pour réaliser un guidage adapté à votre besoin et intégré à votre machine Informations complémentaires Ces unités de guidage sont réalisées en Inox 304L pour les environnements nécessitant une anti-corrosion. Les racleurs sont en thermo-polyuréthane homologués FDA. Les paliers polymère sont des Iglidur J (fonctionnement à sec) Les bagues bronze sont imprégnées d’huile (non-alimentaire) Les douilles à billes peuvent être avec graisse alimentaire (nous consulter) Ces unités ne peuvent cependant pas être utilisées en zone alimentaire directe (au contact ou au-dessus d’aliments) sans précaution.

Pour vérins pneumatiques ISO Ø16 et Ø25 Guidage sur douilles à billes Butées mécaniques réglables Options : Amortisseurs hydrauliques Plots élastiques Position intermédiaire en sortie Informations complémentaires Ces unités linéaires permettent de réaliser toute translation nécessitant précision et rigidité, pour déplacer jusqu’à 15 kg sur 1, 2 ou 3 axes (manipulation, assemblage, chargement, transfert, packaging …). En ajoutant un vérin avec capteurs et limiteurs de débit ainsi que des amortisseurs hydrauliques du fournisseur de votre choix, vous obtenez un module complet répondant généralement aux exigences des panels de fournisseurs, à un prix très compétitif. Le guidage est assuré par 4 douilles à billes. Le réglage de la course se fait par butée mécanique réglable et une position intermédiaire en sortie est possible en option. La tige de vérin est protégée des contraintes par un accouplement flottant avec la plaque avant.

Table pour vérins pneumatiques ISO Ø16 à Ø40 Guidage sur douilles à billes Protection par racleurs Options : Amortisseur hydraulique Plot élastique Informations complémentaires Ces chariots à billes permettent l’utilisation en table (chariot mobile), en conservant la même qualité de guidage et de rigidité sur toute la course. Pour une masse déportée en translation verticale, ces tables permettent d’être plus rigide qu’une unité de guidage en H. Un amortisseur hydraulique peut être placé en opposition au vérin pneumatique pour amortir, par exemple, la descente et/ou limiter la course en sortie de tige de vérin. La course en rentrée de tige peut-être ajustée par l’accouplement de tige flottant au niveau du chariot. Pour les environnements poussiéreux, des racleurs nitriles ou polyuréthane supplémentaires peuvent être ajouté devant les douilles à billes. Une version anti-corrosion peut-être proposée avec les colonnes, l’accouplement de tige et la visserie en Inox.

Paliers courts cylindriques Paliers longs prismatiques Guidage sur douilles à billes, bagues bronze ou polymère Corps en aluminium anodisé Informations complémentaires Ces paliers de guidage linéaire permettent de réaliser une unité guidage adaptée à votre besoin et intégrée à votre machine: – vous choisissez le diamètre des colonnes suivant la capacité de charge souhaitée et la rigidité – vous choisissez le type de guidage (bronze, polymère, à billes) – vous choisissez la longueur de guidage (paliers longs prismatiques ou courts cylindriques) – vous choisissez l’entraxe des colonnes suivant l’application – vous pouvez intégrer n’importe quel vérin (type, norme, marque …) en utilisant un accouplement de tige de vérin – vous limitez le nombre de pièces en utilisant directement un support de votre bâti et votre plaque d’extrémité Une gamme de palier de guidage en Inox est aussi disponible: Guidage Type 34X

Accouplements flottants (ou compensateurs d'alignement) pour tige de vérin pneumatique, électrique ou hydraulique Acier zingué ou Inox 304L Avec jeu axial ou jeu réglable Ces accouplements de tige permettent de relier la tige d’un vérin pneumatique (ou électrique) à toute pièce à mettre en mouvement en évitant toute contrainte sur la tige. Ils sont disponibles en 2 versions : . avec jeu axial (< 0,20 mm) : standard pneumatique et pour des applications de poussée . avec jeu réglable : pour des applications de positionnement

Colonnes Ø10, 12, 16, 20, 25, 30 et 40

Table de positionnement manuelle Entrainement par vis trapézoïdale Guidage par 2 colonnes Options : Volant ou bouton moleté Indicateur de position Blocage en position Montage en table XY manuelle Informations complémentaires La précision de positionnement axiale de ces tables est <0,15 mm (en pratique 0,02 à 0,10 mm). Le blocage en position se fait sur le chariot, par pression sur une colonne de guidage, de manière à supprimer le jeu axial de l’écrou de la vis trapézoïdale. La sortie arbre est filetée pour y visser le volant ou le bouton moleté avec ou sans indicateur de position. La course maxi réalisable est de 750 mm, et toute course intermédiaire hors standard peut-être réalisée. Pour la réalisation de table croisée XY, les tables se montent l’une sur l’autre directement par le corps (version corps long uniquement) avec l’option 308922* réalisant des trous lisses dans le corps d’une table.

Table d’élévation manuelle Entraînement par vis trapézoïdale Guidage par 2 colonnes Options : Volant ou bouton moleté Indicateur de position Blocage en position Montage en table XY ou XYZ manuelle Informations complémentaires La précision de positionnement axiale de ces tables est <0,15 mm (en pratique 0,02 à 0,10 mm). Le blocage en position se fait sur le chariot, par pression sur une colonne de guidage, de manière à supprimer le jeu axial de l’écrou de la vis trapézoïdale. Ces tables peuvent se fixer par 1 seule extrémité grâce à une semelle renforcée, pour des applications verticales ou déportées. La sortie arbre est filetée pour y visser le volant ou le bouton moleté avec ou sans indicateur de position. La course maxi réalisable est de 400 mm (reprise d’effort par la plaque supérieure préconisée pour les courses > 300 mm), et toute course intermédiaire hors standard peut-être réalisée.

Table manuelle à double chariot à pas inversé (les 2 chariots s’écartent ou se rapprochent) Entrainement par vis trapézoïdale Guidage par 2 colonnes Options : Volant ou bouton moleté Indicateur de position Blocage en position Informations complémentaires Les 2 chariots se rapprochent ou s’écartent symétriquement lors de la rotation de la vis trapézoïdale, cela permet par exemple de régler l’écartement des guides extérieurs d’un convoyeur suivant le type de produit transporté. La précision de positionnement axiale de ces tables est <0,15 mm (en pratique 0,02 à 0,10 mm). Le blocage en position se fait sur les chariots, par pression sur une colonne de guidage, de manière à supprimer le jeu axial de l’écrou de la vis trapézoïdale. La sortie arbre est filetée pour y visser le volant ou le bouton moleté avec ou sans indicateur de position. La course maxi réalisable est de 1000 mm (500 mm par chariot), et toute course intermédiaire hors standard peut-être réalisée.