Mesure - appareils et instruments - Import export

En tant que conditionneur de signal, l'AN1500M est utilisé pour le conditionnement et l’affichage de signaux provenant de capteurs (de force, de charge, de pression, de couple,...) équipés de jauges de contrainte en pont. En tant que moniteur de charge, il peut également recevoir tout signal compris dans la plage ±150mVDC issu d’un shunt ou de n’importe quel convertisseur ou transmetteur. Le moniteur de charge dispose de plages d’entrée (±150mV) et de tensions d’excitation (5V/10V) sélectionnables selon la sensibilité et le type de cellule. Deux méthodes de programmation de facteurs d’échelle permettent de travailler avec un grand nombre d’unités de mesure différentes. L’appareil est constitué d’un ensemble comprenant une carte de base, un affichage LED en trois couleur programmable et le système d’alimentation. Les fonctions de base de l’appareil comprennent l’affichage des variables d’entrée, les valeurs max. / min. et mémorisées (PEAK & VALLEY), fonction TARE avec RESET.

Description du produit Magtrol’s TORQUE 10 Software is an easy to use Windows® executable program, used to automatically collect torque, speed, mechanical power and angle data from Magtrol TS Series Torque Sensors or Magtrol TM Series Torque Sensors by using Model 3411 Torque Display. The data can be printed, displayed graphically or quickly saved/exported as a Microsoft® Excel spreadsheet.Caractéristique New graphical user interface has user friendly tabbed pages and menus for quick navigation Multi Language support (English, German, French) TS Series In Line Torque Sensors support via USB 3411 Torque Transducer Display support via USB and LAN 3410 Torque Transducer Display support via RS 232 Measured Parameter vs. Time Adjustable Sampling Rates Multi Axes Graphing Optional USB Device support for reading thermocouples Angle parameter available with TS Series and 3411

L'afficheur indique, analyse et calcule les valeurs mesurées analogiques. L'alimentation par boucle intégrée alimente des capteurs 2 fils. Le courant, la tension, des thermorésistances et des thermocouples peuvent être raccordés par les entrées universelles. Les seuils peuvent être surveillés et les relais commutés. Des signaux de process peuvent être transmis via les sorties analogiques. Un changement de couleur en cas de défaut permet de reconnaître les alarmes. Pack d'application "pression différentielle" pour une mise en service simple et rapide des applications de pression différentielle.

Le Levelflex FMP54 est destiné à la mesure de niveau continue dans les liquides sous des conditions extrêmes. Le raccord process avec joint graphite céramique garantit des applications haute température et haute pression sûres, par ex. chaudières à vapeur et produits toxiques tels que l'ammoniac. La traversée étanche aux gaz offre une sécurité supplémentaire. Seule la compensation de phase gazeuse du FMP54 donne des résultats fiables en cas de phases gazeuses ou vapeur. Mesure fiable en cas de surface agitée, de formation de mousse ou de produits changeants.

L'appareil in-line t-mass A 150 a été spécialement conçu pour la mesure économique de gaz industriels, en particulier l'air comprimé. Il s'agit d'un appareil de mesure de tendance pour les applications de sous-comptage. Sa technologie 4 fils est logée dans un boîtier aluminium compact et robuste. Il peut être commandé avec afficheur ou en version aveugle. Les réglages spécifiques à l'utilisateur sont sauvegardés dans l'afficheur et peuvent être transférés d'un appareil à un autre via l'afficheur.

Le Promag H est le capteur privilégié pour les applications très exigeantes dans l'industrie agroalimentaire et des sciences de la vie. Combiné au plus petit boîtier de transmetteur disponible à l'heure actuelle, il offre une pleine fonctionnalité sur une surface réduite. Conçu pour les applications pour lesquelles l'espace est une priorité, le Promag H 100 est le choix idéal pour les intégrateurs, les fabricants de skids et les équipementiers.

Fiabilité, précision et stabilité à long terme inégalées dans les process critiques. Le transmetteur configurable déporté transmet et surveille les signaux convertis de thermorésistances, thermocouples, résistances et tensions via au choix HART®, FOUNDATION Fieldbus™ ou PROFIBUS® PA. Il affiche les signaux sur son propre affichage rétroéclairé. Un boîtier de terrain robuste permet un raccordement direct dans les zones de process difficiles et dans les applications hygiéniques en option.

Le RMS621 calcule la masse et la quantité de chaleur de vapeur, la quantité de vapeur nette, la différence de chaleur de la vapeur, la quantité de chaleur et la différence de chaleur de l'eau dans 1 à 3 applications simultanées. Il supporte les signaux analogiques, PFM ou impulsion pour les capteurs de débit et de pression. Les capteurs de température peuvent être raccordés en 3 ou 4 fils ou via un transmetteur. L'alimentation par boucle est possible pour chaque entrée analogique ou impulsion.

Le Promag W est le spécialiste de toutes les applications dans l'industrie de l'eau. Combiné au transmetteur Promag 10 pour les applications standard et une intégration directe, le Promag 10W offre une mesure précise des liquides pour une vaste gamme d'applications. C'est la solution idéale pour les clients souhaitant réduire leur coût total. Le Promag 10W est disponible en version compacte ou séparée.

Promag E est un capteur standard destiné aux applications chimiques simples. C'est la solution la plus économique pour les clients de cette branche. Combiné au transmetteur Promag 10 pour une intégration directe, Promag 10E permet une mesure précise de liquides sur une vaste gamme d'applications. C'est la solution préférentielle pour les clients qui cherchent à réduire leurs coûts de la propriété. Promag 10E est disponible en version compacte ou séparée.

Le Promag H est le capteur privilégié pour les applications très exigeantes dans l'industrie agroalimentaire et des sciences de la vie. Combiné au transmetteur Promag 10 pour les applications standard et une intégration directe, le Promag 10H offre une mesure précise des liquides pour une vaste gamme d'applications. C'est la solution idéale pour les clients souhaitant réduire leur coût total. Le Promag 10H est disponible en version compacte ou séparée.

Le Promag D, à monter entre brides, est conçu pour toutes les applications où l'espace est limité. Combiné au Proline 400, le transmetteur optimisé pour la mesure de l'eau et des eaux usées, le Promag D 400 est la solution de base idéale pour toutes les applications dans l'industrie de l'eau avec espace limité. Le Promag D 400 permet également une configuration sur site rapide via le serveur web intégré sans software ni hardware supplémentaires, ainsi qu'une vérification intégrée avec Heartbeat Technology™.

Le Cerabar PMP11 est un capteur de pression compact avec un excellent rapport qualité/prix sur son segment. Il est doté d'une cellule piézoélectrique et permet de mesurer la pression relative de 400 mbar à 40 bar. Le PMP11 est entièrement en inox 316L, ce qui lui permet de résister aux conditions de l'industrie de process. Il convient parfaitement aux applications standard dans l'industrie de process.

- Parfait pour la surveillance de réseaux à fortes perturbations - Idéal pour des applications diverses sur banc d’essai - Communication via Modbus/TCP ou CEI61850 en option - Interface E/S librement configurable - Afficheur en 7 langues optionnel, détachable également - Modèle sur demande avec entrées de courant à bobine Rogowski - Disponible également en tant qu’unité de mesure mobile

Le Promag E est un capteur simplifié pour des applications de base dans l'industrie chimique. Il constitue la solution la plus économique pour cette industrie. Combiné au boîtier de transmetteur le plus compact disponible actuellement, il permet une pleine fonctionnalité sur une surface réduite. Conçu pour des applications où l'espace est réduit, le Promag E 100 est le choix idéal des intégrateurs de système, des constructeurs de skids et des équipementiers.

Le Promag P 200 offre une véritable technologie 2 fils conforme aux normes industrielles. Celle-ci permet une intégration parfaite aux installations et systèmes de commande existants. Grâce à sa construction à sécurité intrinsèque et une procédure d'installation conviviale, il permet également une sécurité de fonctionnement élevée en zone explosible. Le Promag P 200 est destiné aux applications chimiques et de process avec liquides corrosifs et températures de produit élevées.

Le Promag P 100 est destiné aux applications chimiques et de process avec liquides corrosifs et températures de produits élevées. Combiné au plus petit boîtier de transmetteur disponible à l'heure actuelle, il offre compacité et pleine fonctionnalité. Conçu pour les applications pour lesquelles l'espace est une priorité, il est le choix idéal pour les intégrateurs, les fabricants de skids et les équipementiers.

Le thermomètre robuste et hautement modulaire est utilisé dans plusieurs applications dans presque toutes les industries. Avec un transmetteur pour tête de sonde en option, avec tous les protocoles de communication usuels, il peut être utilisé avec précision et fiabilité améliorées par rapport aux capteurs raccordés directement. Un grand choix de raccords process, de dimensions et de matériaux permet une utilisation dans diverses applications.

- Enregistreur vidéographique pour applications de base à prix avantageux - Écran TFT de qualité de très bonne lisibilité - Appareil équipé selon les vœux du client et évolutif - Protection de l’appareil IP65 / NEMA4 (façade) - Échantillonnage rapide de 100 ms/canal - Faibles coûts d’exploitation (TCO)

- Enregistreur vidéographique pour applications de base à prix avantageux - Écran TFT de qualité de très bonne lisibilité - Appareil équipé selon les vœux du client et évolutif - Protection de l’appareil IP65 / NEMA4 (façade) - Échantillonnage rapide de 100 ms/canal - Faibles coûts d’exploitation (TCO)

- Affichage des grandeurs de mesure clair et univoque avec afficheur LED - Commande et paramétrage sur site faciles et paramétrage par touches ou avec logiciel CB-Configurator - Déroulement des données de mesure cyclique automatique - Compteur intégré pour énergies active et réactive

• Analyse de la qualité du réseau pour la classe A, selon CEI 61000-4-30 éd. 3 • Format d’échange pour données sur la qualité de réseau: PQDIF • Analyse de consommation énergétique, classe 0.5S (compteur, courbe de charge, analyse de tendance) • Rapport de conformité EN50160 via SMARTCOLLECT PM20 • Ereignisdarstellung vor Ort (PQ5000: option avec écran TFT) • Mesure directe jusqu’à 690V, CATIII • Surveillance de l’état du réseau • Surveillance de valeur limite avec alarme • Entrées/sorties universelles • Représentation graphique des valeurs de mesure (PQ5000: option avec écran TFT) • PQ3000: Ecran TFT couleur à haute résolution

- Pour rail symétrique avec afficheur à cristaux liquides rétro-éclairé - Commande et paramétrage sur site faciles - Déroulement des données de mesure cyclique automatique - Compteur intégré pour énergies active et réactive

- Affichage des données de mesure clair et univoque avec afficheur TFT - Commande et paramétrage faciles via l’écran tactile ou paramétrage par touches ou avec logiciel CB-Configurator - Jusqu’à 56e harmonique - Compteur intégré pour énergies active et réactive

- Type de raccordement monophasé (fréquence) - 2 sorties analogiques configurables, linéaires ou comportant une inflexion dans une plage de 0 à 20 mA / 4 à 20 mA ou 0 à 10 V - Programmation sur site rapide avec boutons-poussoirs ou via le logiciel CB-Configurator - Commande simple de l’appareil sur site - Représentation claire et lisible des données de mesure grâce à un afficheur à cristaux liquides - Communication flexible et lecture à distance via l’interface intégrée Modbus-RTU - Montage sur rail symétrique DIN - Précision de base 0,2 %

L'afficheur indique la valeur mesurée sur un large écran rétroéclairé. Un bargraph supplémentaire donne un aperçu rapide du process et un champ en texte clair affiche d'autres informations telles que l'unité de mesure ou le repère. Tout dépassement de seuil est également signalé et un relais peut être commuté. L'afficheur ne nécessite pas d'alimentation séparée, il est alimenté directement par la boucle 4...20 mA. Le boîtier est disponible en aluminium et en inox ainsi qu'avec un agrément Ex d en option.

Le radar de niveau Micropilot FMR60 est le premier radar 80 GHz développé selon la directive internationale de sécurité fonctionnelle IEC 61508. Le radar à émission libre offre une fiabilité maximale grâce à son antenne drip-off, des algorithmes améliorés et un petit angle d'émission. Il est utilisé pour la mesure de niveau continue sans contact dans les liquides, les pâtes et les boues. La mesure est insensible aux produits changeants, variations de température, ciels gazeux et vapeurs. Il est également doté de la fonctionnalité intelligente Heartbeat Technology.

Le transmetteur de niveau compact Gammapilot FMG50 est utilisé pour la détection de niveau sans contact, la mesure de niveau, d'interface et de densité dans les liquides, les solides, les suspensions ou les boues. En tant que premier transmetteur compact en véritable technologie 2 fils, il permet de réduire les efforts d'ingénierie et d'installation.

L'affichur 8 voies indique des valeurs mesurées et calculées et l'information d'état des utilisateurs du bus de terrain dans un réseau FOUNDATION Fieldbus™ ou PROFIBUS® PA. En mode "listener", l'appareil écoute les adresses de bus de terrain réglées et affiche leurs valeurs. De plus, pour FOUNDATION Fieldbus™, les valeurs disponibles sur le bus peuvent être indiquées via l'interconnexion des blocs de fonctions. Un champ en texte clair permet d'afficher l'unité de mesure ou le TAG. Un bargraph est disponible pour visualiser la tendance.