POUGET - Equipement & Outillage Ferroviaire

UTISATION : Perçage de traverses en voie, et en chantiers de travaux (Entretien - Pose d'appareils de voie, etc...) AVANTAGES : Matériel robuste, pratique et performant. - Moteur essence HONDA 4 temps = 4 ou 6 CV - Vitesse de rotation = 1200 tr/min. - Capacité de perçage = Ø 25 mm - Course verticale de perçage = 180 mm - Perçage vertical ou au 1/20 ème - avec protecteur télescopique de mêche. - Poids = 77 Kg - Référence : 18-T OPTIONS : - Double tête de perçage - Réf. 18-2T - Moteur électrique - Perceuses de traverses portatives (Réf. SL.20 / SL.22 / SL.21-4 / SL.21-5) - Perceuses de traverses électriques - 220 V portatives * Puissance = 720 W - Poids = 6 Kg - Réf. PE-20 * Puissance = 1150 W - Poids = 8 Kg - Réf. PE-30 - Mêches de perçage (voir Rubrique Accessoires consommables)

UTILISATION : Perçage de traverses en voie, et en chantiers de travaux. (Entretien - pose d'appareils de voie, etc...) AVANTAGES : Matériel robuste, pratique et performant. MOTEUR essence 2 temps - 23,6 cm³ - 0,7 kW (toutes positions) Réservoir carburant : 0,4 litre Embrayage AUTOMATIQUE centrifuge. ROTATION REVERSIBLE par inversion au réducteur de vitesse. Livrée avec mandrin porte-mèche (pour mèche queue Ø 16 mm) Niveau sonore : 97 dB (A) Dimensions : 42 x 32 x 27 cm Poids net (sans mèche) : 5 Kg Livrée avec certificat CE

UTILISATION : Perçage des rails et appareils de voie (en place) AVANTAGES : Robustes et légères Type Puissance Moteur à essence KW Ø Maxi Perçage mm Outil de Perçage Avance Poids Kg P.10 2,6 45 * Forêt Manuelle 43 P.10A Automatique 49 P.11 1 32 * Fraise Hélicoïdale Manuelle 18 * Voir Rubrique Accessoires consommables OPTIONS : Machines à moteur électrique 220/380 V : * 3 KW - Réf. P-10.E * 1,8 KW - Réf. P-11.E - Etau mixte pour rail à gorge et pour rail standard - Réf. RG

UTILISATION : Perçage de traverses en voie, et en chantiers de travaux. (Entretien - Pose d'appareils de voie, etc...) AVANTAGES : Matériel robuste, pratique et performant. Toutes les perceuses sont équipées d'un protecteur télescopique. Moteur à essence 2 temps SL-20 31 cm³ 150 t/min. Perceuse légère 8 Kg SL-22 31 cm³ 190 t/min. Perceuse avec amortisseurs de vibrations 14 Kg SL-19 23,6 cm³ 150 t/min. Perceuse super-légère 5 Kg Moteur à essence 4 temps SL-21-4 31 cm³ 250 t/min. à déclenchement automatique 11 Kg OPTIONS : - Perceuses de traverses Grand rendement ( Réf. 18-T / 18-2 T ) - Mêches de perçage ( Voir Rubrique Accessoires consommables ) - Perceuses de traverses électriques - 220 V : * Puissance = 720 W - Poids 6 Kg - Réf. PE-20 * Puissance = 1150 W - Poids 8 Kg - Réf. PE-30

UTILISATION Réalisation de stries profondes sur rail-piste ( METRO A PNEUS - VAL) Largeur rail : 230 ou 260 mm (à préciser) AVANTAGES : Permet de réaliser des stries à différents pas : 8 / 10 / 12 / 24 mm (à préciser) MOTORISATION : - Electrique (triphasé 220/380 V) - Réf. R2P-E - Essence 4 temps HONDA - Réf. R2P-T - Diesel HATZ - Réf. R2P-D AVANCE : Automatique par galets entraîneurs latéraux sur le côté du rail-piste. OUTIL : L'outil à pastille carbure réalise des stries de rayon 150 mm. Profonfondeur de passe = 2 mm RENDEMENT : Env. 25-30 m / Heure (pas 10 mm) ECLAIRAGE : Un projecteur orientable étanche éclaire la zone de travail. DIMENSIONS : 130 x 46 x 81 cm POIDS NET : 320 Kg MISE EN SERVICE et FORMATION assurées par nos soins dans le monde entier.

UTILISATION : Travaux mécanisés de remplacement de rails usés par des rails neufs. AVANTAGES : Machine à haut rendement. - Moteur à essence 4 temps HONDA 7 CV - Force de levage 6 Tonnes (Pinces à serrage hydraulique) - Course de levage 700 mm - Ecartement : mini = 1000 mm / Maxi = 3300 mm (Voie normale) - Encombrement = 245 x 110 x 160 cm - Poids = 1200 Kg - Référence : SU-1 OPTIONS : - Avance motorisée - Réf. AM - Déplacement sur la voie par moteurs hydrauliques (vitesse de déplacement = 6 Km/H)

UTILISATION : Travaux de serrage tirefonds-Boulons d'attache de rail et boulons d'éclisses ( Renouvellement de voies et entretien ) AVANTAGES : Matériels fiables et robustes. TIREFONNEUSE grand rendement J-10-HP = 1 Vitesse - Moteur essence 4 - 6 KW - Couple de serrage de 500 à 1000 N.m selon vitesse - Gamme de 4 vitesses de rotation à la clé : 200 / 180 / 120 / 90 tr./min. - Précision ± 2 d N.m - Poids = 97 Kg Option : Eclairage 12 V / Boulonneuse d'éclisses ( J.10.B) / Moteur diésel TIREFONNEUSE 100 % Hydraulique T-11 = 2 Vitesses - Moteur essence 4 KW - Couple de serrage maxi = 700 N.m - Précision ± 1 d N.m - Poids = 85 Kg Option : Eclairage 12 V / Boulonneuse d'éclisses / Moteur diésel TIREFONNEUSE T-11-S = 2 Vitesses - Moteur 6,5 KW / Couple = 1000 N.m - Poids 110 Kg TIREFONNEUSE d'entretien J-12 = 2 Vitesses - Moteur essence 3,2 KW - Couple de serrage maxi = 400 N.m - Précision ± 1 d N.m - Poids = 40 Kg Option : Eclairage 12 V / Tête boulonneuse d'éclisses BOULONNEUSE THERMIQUE portative S1P = 1 Vitesse - Moteur essence 2 temps - Puissance = 1,7 KW - Couple de serrage Maxi = 100 da.Nm - Poids = 19 Kg Options : Dispositif anti-vibratoire / Accessoire Perceuse de traverses BOULONNEUSE THERMIQUE électriques portatives 220 V - 50 Hz : * Couple maxi 60 dN.m - Poids 8 Kg - Réf. TBE-20 * Couple maxi 100 dN.m - Poids 10 Kg - Réf. TBE-30 ACCESSOIRES : Clés et douilles (Voir Accessoires consommables) Brosses métalliques Ø 230 mm pour nettoyage des attaches - Réf. B-230

Indispensable pour les travaux d'urgence et de nuit. UTILISATION : Transport matériel et outillages divers en voie (matériel de soudure, etc.) AVANTAGES : Les chenilles permettent le passage du transporteur au dessus des rails sans aucune difficulté. Référence Charge maxi kg Vitesse Km/H Dimensions plateau cm Poids (Kg) HP-350 350 2 x AV 1.4/3 100 x 52 136 Transmission mécanique benne alu HP-450 450 2 x AV 1.4/3.5 AR = 1.3 117 x 60 180 Transmission mécanique benne alu HP-500 500 AV = 4.3 AR = 3 120 x 90 197 Transmission Hydrostatique benne alu ou acier DESCRIPTION TECHNIQUE - Moteur essence HONDA 4 temps - Puissance 4 KW - Chenille caoutchouc renforcée - Embrayage frein - Sécurité "homme-mort" - Plateau basculant OPTION : - Kit chasse-neige (poids = 60 Kg pour HP-450 / HP-500) - Réf. CN-10 - Débrayage des chenilles - Réf. DBC - Eclairage pour travaux de nuit - Réf. EHP

Niveau sonore = 85 dB(A) Sécurité d'emploi Totale 60 coupes /Lame ( ré-affûtable) MOTEUR ELECTRIQUE Monophasé 230 V - 2200 W - 50 Hz DISQUE FRAISE-SCIE Acier super-rapide HSS, ré-affûtable (Ø 350 mm ou Ø 400 mm) ETAU Pour rail Vignole jusqu'à 60 Kg/m (UIC-60) AVANCE Manuelle par volant à poignée rabattable RENDEMENT Temps de coupe 2 à 7 min. selon section et dureté du rail ARROSAGE Avec réservoir d'eau sous pression contenance 6 l. POIDS Etau = 14 Kg / Moteur + Scie = 33 Kg REFERENCES TR5-14 (Ø 350 mm) / TR5-16 (Ø 400 mm) OPTIONS - Avance automatique ( AUT) - Etau pour rail tramway à ornière ( TRAM) - Moteur électrique triphasé 220/380 V - 50 Hz - Disques fraise-scie : voir Accessoires consommables - Eclairage pour travaux de nuit ( ECL)

TR4-14 : Machine pour disque abrasif Ø 350 mm TR4-16 : Machine pour disque abrasif Ø 400 mm Machines surpuissantes pour la coupe rapide et précise des rails. Ces machines sont homologuées par la "SNCF" et garantissent une parfaite exécution des coupes de rails. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Moteur à essence 2 temps "PARTNER" 119 cm³ = 5,8 KW Etau acier pour rails jusqu'à UIC-60 Mise à la masse automatique (Sécurité) Carter protecteur chromé, résistant à la chaleur Double filtration de l'air, avec décompresseur Niveau sonore : 102 dB(A) Temps de coupe Rail UIC-60 : env. 1 minute Livrée en coffret bois Poids : Moteur 17 Kg / Support 5 Kg OPTION : Disques abrasifs à double toile renforcés : voir Accessoires consommables  Etau pour rail tramway (à gorge)